1962年11月：真实事件发生
Donald Shirley雇佣Tony Vallelonga作为司机，前往美国南方进行为期8周的巡演。两人确实结伴而行，但关系远没有电影中那么亲密。据Tony Lip的家人回忆，Shirley博士非常严厉，经常要求Tony Lip在酒店外等候，不允许他进入酒店大堂，甚至不允许他一起吃饭。
《绿皮书》是谁写的？深度解析电影剧本、原著来源及历史真相
当人们询问《绿皮书》是谁写的时，他们通常指的是那部获得2019年奥斯卡最佳影片的电影，或者是启发该电影的真实历史文献。这是一个复杂的问题，因为答案涉及电影剧本的编剧团队、电影主角之一的自传作者，以及最初出版《绿皮书》指南的历史人物。本文将全面梳理这些信息，为您提供最详尽的解答。
? 电影剧本
电影《绿皮书》的剧本由Nick Vallelonga、Brian Currie和Peter Farrelly共同创作。这是一个基于真实家庭故事改编的艺术作品。
? 回忆录作者
电影灵感来源于Donald Shirley博士的回忆录《绿皮书：一个钢琴家和他的司机在种族隔离美国旅行》。该书由Donald Shirley和William Clayford合著。
?️ 历史指南
真正的《绿皮书》（The Negro Motorist Green Book）是由Victor Hugo Green在1936年创办的，旨在帮助非裔美国人在种族隔离时期安全旅行。
? 电影《绿皮书》的编剧团队是谁？
要回答《绿皮书》是谁写的，首先必须明确我们讨论的是电影还是书籍。对于2018年上映的电影《绿皮书》，其剧本创作是一个团队协作的结果，但核心人物是司机的儿子。
1. Nick Vallelonga (尼克·瓦莱隆加)
Nick Vallelonga是电影主角Tony Lip（基于其父亲Tony Vallelonga）的儿子。他是故事的最初发起者。在父亲去世后，他整理了大量的家庭信件、日记和录音，将这些珍贵的历史资料分享给了编剧团队。可以说，如果没有Nick提供的原始素材，这部电影可能根本不会存在。他在电影中担任了执行制片人，并深度参与了剧本的打磨过程，确保故事在家庭层面保持真实感。
2. Peter Farrelly (彼得·法雷里) & Brian Currie (布莱恩·卡利)
Peter Farrelly是好莱坞著名的喜剧导演（代表作《阿呆与阿瓜》、《大话王》），他与长期合作编剧Brian Currie共同执笔了剧本。Farrelly以其擅长处理种族和阶级关系中的幽默与温情而闻名。他们负责将Nick提供的家庭轶事结构化为一个具有戏剧冲突、起承转合完整的电影剧本。他们巧妙地平衡了喜剧元素与严肃的社会议题，使得影片既轻松又发人深省。
| 角色 | 真实人物原型 | 贡献 |
|---|---|---|
| 编剧/制片人 | Nick Vallelonga | 提供家族档案、信件、录音，确保家庭互动细节的真实 |
| 编剧/导演 | Peter Farrelly | 剧本结构、对话创作、导演风格把控 |
| 编剧 | Brian Currie | 剧本打磨、场景设计、戏剧冲突构建 |
| 钢琴家 | Donald Shirley | 提供部分个人经历，但对电影改编持保留态度 |
? 原著书籍：《绿皮书》是谁写的？
除了电影，许多读者也关心《绿皮书》这本书。这里存在两个不同的“绿皮书”，需要仔细区分。
《绿皮书：一个钢琴家和他的司机在种族隔离美国旅行》
这本书的英文原名是 Green Is the Warmest Color (注意：电影标题是 Green Book，但回忆录标题略有不同，常被简称为 Green Book Memoir)。它由Donald Shirley博士和William Clayford合著出版。
Donald Shirley是一位才华横溢的非裔美国古典钢琴家，而William Clayford是他的长期伴侣和助手。这本书于2002年出版，旨在记录Shirley博士在1962年南方巡演的经历，以及他与司机Tony Vallelonga之间的关系。
然而，这本书的内容存在争议。Donald Shirley晚年试图改写历史，塑造自己为高不可攀的天才形象，而将Tony Lip描绘成粗俗的白人。许多历史学家和Tony Lip的家人指出，回忆录中夸大了Shirley的孤独感和高贵感，同时贬低了Tony Lip的贡献和性格。电影剧本在一定程度上平衡了这种叙述，但更倾向于Tony Lip的视角，因为Nick Vallelonga提供了更客观的家庭记录。
- 作者： Donald Shirley, William Clayford
- 出版时间： 2002年
- 内容特点： 第一人称叙述，强调Shirley的孤独与高雅，对Tony Lip的描述较为负面。
- 争议： Shirley家族与Vallelonga家族对故事版本的长期争执。
《黑人驾驶员绿皮书》（The Negro Motorist Green Book）
这是电影标题的真正来源，也是一本真实存在的历史文献。它由Victor Hugo Green在1936年首次出版，直到1966年才停止发行。
Victor Hugo Green是一位非裔美国人邮政局职员。他发现，在吉姆·克劳法（Jim Crow laws）盛行的时代，非裔美国人旅行面临巨大风险，许多旅馆、餐馆甚至加油站都拒绝接待黑人。为了解决这个问题，他编辑出版了这本年度指南，列出了对黑人友好的商业场所。
这本书不仅是旅行指南，更是非裔美国人求生和尊严的象征。电影《绿皮书》借用这个名字，意在象征那个时代种族隔离的残酷现实，以及主角二人在旅途中如何克服这些障碍。
- 作者： Victor Hugo Green
- 出版时间： 1936年 - 1966年
- 内容特点： 按州和城镇分类，列出安全住宿、餐馆、加油站等。
- 历史意义： 记录了美国种族隔离时期的社会面貌，是重要的历史文物。
⏳ 历史事实与电影改编：时间轴解析
为了更清晰地理解《绿皮书》是谁写的以及故事的原貌，我们通过时间轴来对比真实历史与电影情节。
1962年：关键冲突（虚构部分）
电影中有一个情节是Tony Lip在酒吧里为Shirley解围，并教他吃炸鸡。历史学家指出，Shirley博士实际上非常注重礼仪，而Tony Lip虽然粗鲁但并非如此。此外，Shirley博士在巡演期间确实感到孤独，但他并没有电影中那样频繁地向Tony Lip倾诉内心。
1962年12月：纽约演出
在电影高潮部分，Shirley在纽约卡内基音乐厅的演出前，因种族歧视无法进入酒店。历史上，Shirley确实遇到了一些歧视，但他最终还是在酒店住了下来，并没有像电影中那样在车库里独自弹琴。电影为了戏剧效果，强化了这一场景的象征意义。
2016-2018年：电影制作与上映
Nick Vallelonga将家族故事分享给Peter Farrelly，剧本开始创作。2018年电影上映，获得巨大成功，并在2019年奥斯卡上击败《波西米亚狂想曲》等强劲对手，夺得最佳影片。
网友们还关心：电影与原著的主要差异
在探讨《绿皮书》是谁写的时，了解其创作背后的争议至关重要。以下是电影与Donald Shirley回忆录的主要差异：
- 人物塑造： 电影中的Tony Lip更幽默、更有智慧，而Shirley博士更开放、更脆弱。回忆录中的Tony Lip更粗鲁，Shirley博士更孤傲。
- 情感深度： 电影强调两人之间深厚的友谊，甚至暗示有超越友谊的情感联系。历史上，两人保持了一定的距离，主要是雇主与雇员的关系。
- 种族议题： 电影将种族冲突简化为个人之间的误解与和解，而真实历史中的种族歧视更为系统性和暴力性。
? 荣誉与影响
尽管存在争议，《绿皮书》作为一部电影作品，其艺术成就和社会影响是不容忽视的。它由Peter Farrelly执导，Viggo Mortensen和Mahershala Ali主演，凭借出色的表演和感人的故事赢得了全球观众的喜爱。
奥斯卡金像奖
第91届奥斯卡最佳影片、最佳男配角（Mahershala Ali）、最佳原创剧本。
金球奖
最佳音乐/喜剧类影片、最佳男配角（Mahershala Ali）。
评论界评价
烂番茄新鲜度88%，Metacritic评分69分。虽然被批评为“白人救世主”叙事，但其情感共鸣和表演受到广泛赞誉。
❓ 常见问题解答 (FAQ)
以下是网民关于《绿皮书》是谁写的及相关主题最关心的热点问题。
电影《绿皮书》的剧本是谁写的？
电影《绿皮书》的剧本由Nick Vallelonga、Brian Currie和Peter Farrelly共同创作。Nick Vallelonga是司机Tony Lip的儿子，提供了原始故事素材。
《绿皮书》这本书是真的吗？原著作者是谁？
电影灵感来源于Donald Shirley博士的回忆录《绿皮书：一个钢琴家和他的司机在种族隔离美国旅行》，由Donald Shirley和William Clayford合著。而电影标题来源于Victor Hugo Green出版的《黑人驾驶员绿皮书》。
电影《绿皮书》和真实历史有多大出入？
电影进行了大量戏剧化处理。真实历史中，Donald Shirley与Tony Lip的关系远没有电影中那么亲密，且Shirley博士本人对电影 portrayal 表示不满，认为其贬低了自己的智商和人格。此外，电影中的许多冲突情节是虚构或夸大的。
什么是真正的《绿皮书》？
真正的《绿皮书》全称为《黑人驾驶员绿皮书》（The Negro Motorist Green Book），由非裔美国人Victor Hugo Green于1936年首次出版。它是一本为在种族隔离时期的美国旅行的黑人司机提供的安全指南，列出了对黑人友好的旅馆、餐馆和服务站。